SIMIONESCU CRISTIANA EUGENIA1, SURPĂŢEANU M.2, MĂRGĂRITESCU C.1, MOGOANTĂ L.1, ZĂVOI ROXANA4, ŞURLIN PETRA5, ALEXANDRU D.O. 6, OLIMID D.A.2, STĂNOIU B.7
1 Disciplina Morfopatologie, UMF Craiova 2 Disciplina Chirurgie Oro-Maxilo-Facială, UMF Craiova 3 Disciplina Histologie, UMF Craiova 4 Disciplina Medicină Legală, UMF Craiova 5 Disciplina Parodontologie, UMF Craiova 6 Disciplina Biostatistică, UMF Craiova 7 Disciplina Genetică Medicală
REZUMAT.
Cancerele orale sunt o problema majoră de sănătate în lume, atît prin incidenţa T lor crescută şi rata redusă de supravieţuire, cît şi prin defectele funcţionale şi cosmetice care acompaniază boala şi tratamentul acesteia. Prezentul studiu efectuat pe un număr de 62 de carcinoame scuamoase ale mucoasei orale îşi propune să investigheze diferiţi parametrii clinico-morfologici ai neoplaziilor cu rol în apariţia şi progresia neoplaziilor. Analiza datelor epidemiologice a indicat diagnosticarea a 79,1 % din cazuri la pacienţi cu vîrsta cuprinsă în intervalul 50-79 ani, în mare majoritate de sex masculin (90,3 %).
Studiul factorilor de risc ai bolii au evidenţiat asocierea fumatului şi a etanolismului cronic la o proporţie de 52,7% dintre pacienţi, în timp ce numai fumatul sau numai etanolismul cronic s-au regăsit doar în proporţie de 8,33 % şi respectiv 5,55 %. Studiul parametrilor morfologici macroscopici ai neoplaziilor neau permis aprecierea celei mai frecvente localizări a leziunilor la nivelul buzei inferioare (38,7 %), cu formă ulcerată (35,5%) şi având în majoritatea cazurilor diametrul maxim cuprins între 2-4cm (44,4%).
Histopatologic, 50% au fost carcinoame scuamoase necheratinizate, iar din punct de vedere al gradului de diferenţiere al celulelor neoplazice, cele mai frecvente au fost formele bine diferenţiate (38,7%). 91,9% dintre tumorile analizate au fost carcinoamelor franc invazive fără metastaze, în 12 cazuri fiind posibilă evidenţerea invaziei la nivelul marginilor de siguranţă chirurgicale.
CUVINTE CHEIE: carcinoame scuamoase, mucoasă orală, epidemiologie, histopatologie
A clinicomorphological study of oral squamous cell carcinomas
SUMMARY
According to their high incidence, low survival rate and owing to the functional and cosmetically disorders oral cancers are a major health problem in the world. Our study comprises 62 oral squamous carcinomas (OSC) and it purposes was to investigate different clinicomorphological parameters involved in neoplastic histogenesis and progression. The epidemiological analysis denotes that 79.1% of OSC concern patients between 50 to 79 years especially man (90.3%).
The study of neoplastic risk factors distinguishes existence of association between smoking and chronic alcoholism in 52.7% cases and only in 8.33% and respective 5.55% the smoking and respective chronic alcoholism were lonely involved. The studies of neoplastic gross morphological parameters allow us to establish that lower lip was the most frequent localization (35.5%), ulcerated forms prevailed with 35.5% and the tumoral volume oscillate mostly (44.4%) between 2-4 cm in diameter.
Histopathologically, 50% were non-keratinized squamous carcinomas and according to their degree of neoplastic cell differentiation the prevalent form was the differentiated one (38.7%). 91.9% of analyzed tumors were clear invasive carcinomas without metastases; in 12 cases we could distinguish Craiova Medicală Vol 8, Nr 4, 2006 239 the presence of invasion to the surgical edges.
1 Disciplina Morfopatologie, UMF Craiova 2 Disciplina Chirurgie Oro-Maxilo-Facială, UMF Craiova 3 Disciplina Histologie, UMF Craiova 4 Disciplina Medicină Legală, UMF Craiova 5 Disciplina Parodontologie, UMF Craiova 6 Disciplina Biostatistică, UMF Craiova 7 Disciplina Genetică Medicală
REZUMAT.
Cancerele orale sunt o problema majoră de sănătate în lume, atît prin incidenţa T lor crescută şi rata redusă de supravieţuire, cît şi prin defectele funcţionale şi cosmetice care acompaniază boala şi tratamentul acesteia. Prezentul studiu efectuat pe un număr de 62 de carcinoame scuamoase ale mucoasei orale îşi propune să investigheze diferiţi parametrii clinico-morfologici ai neoplaziilor cu rol în apariţia şi progresia neoplaziilor. Analiza datelor epidemiologice a indicat diagnosticarea a 79,1 % din cazuri la pacienţi cu vîrsta cuprinsă în intervalul 50-79 ani, în mare majoritate de sex masculin (90,3 %).
Studiul factorilor de risc ai bolii au evidenţiat asocierea fumatului şi a etanolismului cronic la o proporţie de 52,7% dintre pacienţi, în timp ce numai fumatul sau numai etanolismul cronic s-au regăsit doar în proporţie de 8,33 % şi respectiv 5,55 %. Studiul parametrilor morfologici macroscopici ai neoplaziilor neau permis aprecierea celei mai frecvente localizări a leziunilor la nivelul buzei inferioare (38,7 %), cu formă ulcerată (35,5%) şi având în majoritatea cazurilor diametrul maxim cuprins între 2-4cm (44,4%).
Histopatologic, 50% au fost carcinoame scuamoase necheratinizate, iar din punct de vedere al gradului de diferenţiere al celulelor neoplazice, cele mai frecvente au fost formele bine diferenţiate (38,7%). 91,9% dintre tumorile analizate au fost carcinoamelor franc invazive fără metastaze, în 12 cazuri fiind posibilă evidenţerea invaziei la nivelul marginilor de siguranţă chirurgicale.
CUVINTE CHEIE: carcinoame scuamoase, mucoasă orală, epidemiologie, histopatologie
A clinicomorphological study of oral squamous cell carcinomas
SUMMARY
According to their high incidence, low survival rate and owing to the functional and cosmetically disorders oral cancers are a major health problem in the world. Our study comprises 62 oral squamous carcinomas (OSC) and it purposes was to investigate different clinicomorphological parameters involved in neoplastic histogenesis and progression. The epidemiological analysis denotes that 79.1% of OSC concern patients between 50 to 79 years especially man (90.3%).
The study of neoplastic risk factors distinguishes existence of association between smoking and chronic alcoholism in 52.7% cases and only in 8.33% and respective 5.55% the smoking and respective chronic alcoholism were lonely involved. The studies of neoplastic gross morphological parameters allow us to establish that lower lip was the most frequent localization (35.5%), ulcerated forms prevailed with 35.5% and the tumoral volume oscillate mostly (44.4%) between 2-4 cm in diameter.
Histopathologically, 50% were non-keratinized squamous carcinomas and according to their degree of neoplastic cell differentiation the prevalent form was the differentiated one (38.7%). 91.9% of analyzed tumors were clear invasive carcinomas without metastases; in 12 cases we could distinguish Craiova Medicală Vol 8, Nr 4, 2006 239 the presence of invasion to the surgical edges.
KEY WORDS: squamous carcinomas, oral mucosa, epidemiology, histopathology.