ADINA ARSENESCU-POPA(1), PAULINA MLADIN(2), H. POPESCU(1)
(1)Facultatea de Farmacie, U.M.F. Craiova,(2)Institutul de Cercetare-Dezvoltare pentru Pomicultură Piteşti–Mărăcineni
REZUMAT
Recoltat tradiţional din flora spontană, Cynosbati fructus provine, în ultimii ani şi de la exemplare de Rosa canina din culturi. În lucrare se prezintă datele obţinute pentru caracterizarea produsului Cynosbati fructus recens, recoltat în trei ani succesivi de la 10 biotipuri de R. canina din culturi. Parametrii aleşi pentru măsurătorile biometrice au fost: greutatea, mărimea, grosimea pulpei şi proporţia de pulpă în fruct. Pentru datele de fitochimie farmaceutică, parametrii aleşi au fost acidul ascorbic şi substanţa uscată.
CUVINTE CHEIE Rosa canina cultivat, Cynosbati fructus recens
Biometric and phytochemical data concerning the product Cynosbati fructus harvested from cultures
ABSTRACT
Traditionally harvested from the spontaneous flora, the medicinal product Cynosbati fructus has been obtain, in the last few years, from cultures of the species Rosa canina. In this paper, the authors present some data for the characterization of the natural product Cynosbati fructus recens, harvested during three years from ten cultivated biotypes of R. canina. The parameters chosen for the biometric measurements were the followings: mass, size, thickness of the pulp, and proportion of the pulp in fruit. For the phytochemical data, the parameters analysed were the ascorbic acid and the dried substance.
(1)Facultatea de Farmacie, U.M.F. Craiova,(2)Institutul de Cercetare-Dezvoltare pentru Pomicultură Piteşti–Mărăcineni
REZUMAT
Recoltat tradiţional din flora spontană, Cynosbati fructus provine, în ultimii ani şi de la exemplare de Rosa canina din culturi. În lucrare se prezintă datele obţinute pentru caracterizarea produsului Cynosbati fructus recens, recoltat în trei ani succesivi de la 10 biotipuri de R. canina din culturi. Parametrii aleşi pentru măsurătorile biometrice au fost: greutatea, mărimea, grosimea pulpei şi proporţia de pulpă în fruct. Pentru datele de fitochimie farmaceutică, parametrii aleşi au fost acidul ascorbic şi substanţa uscată.
CUVINTE CHEIE Rosa canina cultivat, Cynosbati fructus recens
Biometric and phytochemical data concerning the product Cynosbati fructus harvested from cultures
ABSTRACT
Traditionally harvested from the spontaneous flora, the medicinal product Cynosbati fructus has been obtain, in the last few years, from cultures of the species Rosa canina. In this paper, the authors present some data for the characterization of the natural product Cynosbati fructus recens, harvested during three years from ten cultivated biotypes of R. canina. The parameters chosen for the biometric measurements were the followings: mass, size, thickness of the pulp, and proportion of the pulp in fruit. For the phytochemical data, the parameters analysed were the ascorbic acid and the dried substance.
KEY WORDS Rosa canina, cultivated species, Cynosbati fructus recens